نامه اتحاد جمهوریخواهان ایران به نلسون ماندلا

نامه به نلسون ماندلا، رئیس جمهور سابق آفریقای جنوبی، به مناسبت سفر اخیر وی به ایران
شما سمبل صلح، عدالت و آزادی عقیده و بیان در سراسر گیتی بوده اید ما امیدواریم که حضور شما در ایران به مفامات ایرانی یادآوری کند که شما همچنان در جایگاه دائمی تان در مخالفت با نقض حقوق بشر در جهان و بویژه ایران ایستاده اید.


March 27, 2004 02:36 PM

سايت جمهوری - گروه خبر:

حضرت نلسون ماندلا – رئیس جمهور سابق آفریقای جنوبی

جناب ماندلا

برای ما افتخار بزرگی است که در آستانه سفرتان به ایران این نامه را به حضورتان تقدیم داریم. نام شما و سابقه مبارزاتی تان همواره مایه دلگرمی کوشندگان راه آزادی و دانیان سیاسی عقیدتی در سراسر جهان بوده است. برخی از ما روزها و شبهای بسیاری را به یاد شما در بندهای دان گذرانده ایم و در دوران آزادی نیز تمام توان خویش را برای حمایت از مبارزه شما برای عدالت و آزادی در آفریقای جنوبی به کار برده ایم. متاسفانه جمهوری اسلامی ایران نیز ازجمله حکومت هایی است که صدای ناراضیان سیاسی خودرا با دانی کردن آنها در سلول های سرد و تاریک خفه می کند. شما بهتر از هرکس می دانید که این سیاست های سرکوبگرانه و اختناق آور درباره شما بی نتیجه بود و در مورد تمامی دانیان عقیدتی جهان از جمله مبارزان دربند ایرانی نیز بی حاصل خواهد بود. همرزم دیرینه شما اسقف اعظم دزموند توتو در پیامی به همایش موسس اتحاد ما در ژانویه گذشته چنین گفت: "هدف وجودی دولت ها آن است که به بهترین وجهی خدمتگزار مردم خود باشند تا با کمک هم در عدالت و آزادی عقیده و بیان به عنوان ضامن صلح و بقاء مشارکت نمایند." ما امیدواریم که شما به میزبانان ایرانی تان تعهد دیرینه تان را به عدم خشونت، صلح و عدالت باز گویید.

آقای عباس امیرانتظام عضو کابینه انتقالی پس از انقلاب اسلامی اکنون ربع قرن است که در دان جمهوری اسلامی بسر می برد. آقای ناصر زرافشان اندیشمند برجسته، نویسنده و مترجم، و وکیل بازماندگان قتل های جیره ای سال 77 به پنج سال دان محکوم شده است. تنها جرم ایشان جمع آوری مدارکی بود که دست های پشت پرده این قتل ها و وابستگی عاملین آنرا به رژیم اسلامی فاش می کرد. زندگی آقای زرافشان در خطر جدی است و سلامت او در اثر شکنجه و شرایط تحمل ناپذیر دان هرروز رو به وخامت می رود. آقای انصافعلی هدایت روزنامه نگار دانی است که تنها به علت شرکت به قصد پوشش خبری همایش سراسری ما (همانکه اسقف توتو به آن پیام حمایت فرستادند) به بازداشتگاه رفته است. چنانچه دختر آقای هدایت گزارش می کند سلامت ایشان نیز در معرض خطر جدی است. خانم دکتر شیرین عبادی ، برنده جایزه صلح نوبل 2003 هم که خود مدتی را به خاطر دفاع از دانشجویان معترض در بند گذرانده اکنون خواست آزادی دانیان سیاسی و عقیدتی را از تریبون های مختلف فریاد می کند. آنچه گفتیم البته خلاصه ای است از وضعیت مبارزین دربند وگرنه بسیاری از مسلمانان اصلاح طلب از جمله آقایان اکبر گنجی، دکتر هاشم آغاجری و حجت الاسلام اشکوری ودیگران نیز به خاطر دفاع از قرائت صلحدوستانه تر از اسلام و یا خواست جدایی دین از حکومت سالهاست که در دخمه های محبس بسر می برند.

بسیاران دیگری از و مرد، پیر و جوان، دانیان اندیشه، وکلا، نویسندگان، روزنامه نگاران، فعالین سیاسی، نمایندگان جنبش کارگری و حتی دانشجویان بی گناه بدون اعلام مشخص جرم در بازداشت های طولانی مدت بسر برده اند. برخی حتی دوران محکومیت اجباری شان را هم سپری کرده اند اما از آزادی شان خبری نشده است. همانگونه که متسحضرید گزارش های نهاد های بین المللی حقوق بشری از جمله نمایندگان ویژه سازمان ملل، اتحادیه اروپا، دیده بان حقوق بشر، عفو بین الملل و خبرنگاران بدون مرز همه از گستردگی نقض حقوق بشر درجمهوری اسلامی ایران حکایت می کنند. فشار بر دانیان سیاسی این روزها به حد طاقت فرسایی رسیده بطوری که جان بسیاری از ایشان در معرض خطر جدی قرار دارد. خانواده های این دانیان هیچ دادرسی برای اعاده شکایات خود نمی یابند و آنها که جرئت کرده و تظلم به نمایندگان سازمان ملل و یا اتحادیه اروپا برده اند خود مورد تعدی و پیگرد قرار گرفته اند.

جناب ماندلا، اطمینان داریم که شما اجازه نخواهید داد حضورتان در ایران بویژه پس از انتخابات غیر دموکراتیک اخیر به مثابه تاییدی بر سیاست های ضد حقوق بشری جمهوری اسلامی مورد سوء استفاده قرار گیرد. ما ضمن آنکه مخالف سفر شما به ایران نیستیم اما آرزو می کنیم که شما از نفوذ و نیت پاکتان برای آزادی فوری و بی قید و شرط دانیان سیاسی عقیدتی در کشور ما استفاده کنید. شما سمبل صلح، عدالت و آزادی عقیده و بیان در سراسر گیتی بوده اید ما امیدواریم که حضور شما در ایران به مفامات ایرانی یادآوری کند که شما همچنان در جایگاه دائمی تان در مخالفت با نقض حقوق بشر در جهان و بویژه ایران ایستاده اید.

اتحاد جمهوری خواهان ایران
جمعه ششم فروردین 1383

-------------------------------------
برای دیدن متن انگلیسی اینجا را کلیک کنید