متن پيش​نويس قطعنامه شورای حکام

سه کشور آلمان، انگلستان و فرانسه به طور مشترک پيش​نويس قطعنامه​ای را برای تصويب از سوی شورا پيشنهاد کرده​اند که در آن از ايران خواسته شده است «کاستی​های باقيمانده» در امر همکاری با آژانس را برطرف کند.
در اين پيش​نويس ادعا شده که ايران تعهدات و وعده​های خود را در زمينه برنامه​های هسته​ای هنوز به طور کامل به اجرا نگذاشته و نسبت به آن ابراز تأسف عميق شده است.



June 16, 2004 01:55 AM

سايت جمهوری - گروه خبر:

وقايع اتفاقيه - شورای حکام آژانس بين​المللی انرژی اتمی در صورت تصويب قطعنامه پيشنهادی در مورد برنامه هسته​ای ايران، فعاليت​های اتمی آن را همچنان تحت بازرسی و موشکافی​های خود نگاه دارد.

شورای حکام ۳۵ نفره در نشست خود که از روز دوشنبه در وين آغاز شد قرار است به بررسی پنجمين گزارش مديرکل آژانس بين​المللی انرژی اتمی درباره برنامه هسته​ای ايران بپردازد.

سه کشور آلمان، انگلستان و فرانسه به طور مشترک پيش​نويس قطعنامه​ای را برای تصويب از سوی شورا پيشنهاد کرده​اند که در آن از ايران خواسته شده است «کاستی​های باقيمانده» در امر همکاری با آژانس را برطرف کند.

در اين پيش​نويس ادعا شده که ايران تعهدات و وعده​های خود را در زمينه برنامه​های هسته​ای هنوز به طور کامل به اجرا نگذاشته و نسبت به آن ابراز تأسف عميق شده است.

در عين حال،​ متن پيشنهادی سه کشور،​ همکاری ايران با بازرسان آژانس در دسترسی به مراکز مختلف از جمله مراکز نظامی در ايران را «مورد توجه» قرار داده است.

در اين پيش​نويس از ايران خواسته شده است که امضای پروتکل الحاقی به توافقنامه پادمان هسته​ای با آژانس بين​المللی انرژی اتمی را فورا به تصويب برساند.

همچنين از مديرکل اين آژانس خواسته شده است گزارش ديگری را درباره برنامه هسته​ای ايران تهيه و برای بررسی در نشست شهريور ماه آينده شورای حکام ارائه دهد.

شورای حکام:

الف) با يادآوری قطعنامه​های مصوب شورا در تاريخ ۲۱ فروردين ۱۳۸۳، ۲۵ آذر ۱۳۸۲ و ۲۱ شهريور ۱۳۸۲ و بيانيه شورا در تاريخ ۲۹ خرداد ۱۳۸۲

ب) با توجه توأم با نگرانی نسبت به گزارش ۱۲ خرداد ۱۳۸۳ مديرکل درباره اجرای پادمان​های هسته​ای ايران

ج) با تشکر مجدد از آمادگی ايران برای اجرای پروتکل الحاقی به طور موقت تا زمان به تصويب رساندن آن، و با توجه همراه با رضايت از ارائه اظهارنامه اوليه از سوی ايران بر اساس پروتکل الحاقی منعقده با آژانس

د) با در نظر داشتن اين که به رغم خواسته​های شورا در قطعنامه​های مورخ ۲۵ فروردين ۱۳۸۳، ۲۱ شهريور ۱۳۸۲ و ۲۵ آذر ۱۳۸۲ آن، پروتکل الحاقی هنوز به تصويب نرسيده است.

ه( با يادآوری تعهدات ايران برای به تعليق درآوردن کليه فعاليت​های غنی​سازی و بازفرآوری و اجازه دادن به آژانس برای راست​آزمايی آن تعليق، و با توجه توأم با نگرانی نسبت به اين که به دليل ادامه توليد قطعات سانتريفيوژ توسط تعدادی از شرکت​های خصوصی انجام آن راست​آزمايی در برخی موارد با تأخير همراه بود، و اينکه ايران ۱۰ بردار ثابت سانتريفيوژ مونتاژ شده را برای برنامه​های تحقيقاتی نزد خود نگاه داشته و اين که تصميم ايران برای ادامه توليد هگزافلورايد اورانيوم با برداشت اوليه آژانس از دامنه تصميم ايران درباره به تعليق درآوردن برنامه​ها مغايرت دارد.

و) با دلگرمی از ارزيابی مديرکل مبنی بر اين که در زمينه اقدامات توافق شده در سفر فروردين ۱۳۸۳ مديرکل به تهران پيشرفت مناسبی صورت گرفته است، و اين که آژانس در زمينه درک جامع از برنامه​ هسته​ای ايران در حال پيشرفت می​باشد،​ ولی با نگرانی توجه دارد پس از گذشت تقريبا دو سال از زمانی که آژانس از برنامه​های اعلام نشده ايران آگاهی يافت، سؤال​های باقيمانده به ويژه در رابطه با منابع تمام تجهيزات آلوده به اورانيوم بسيار غنی شده در ايران و دامنه و ماهيت کارهای انجام گرفته در زمينه طراحی سانتريفيوژ پيشرفته که دو سؤال کليدی برای درک دامنه و ماهيت برنامه غنی​سازی می​باشند، هنوز بدون پاسخ هستند.

ز) در اين زمينه، باتوجه توأم با نگرانی نسبت به اين که اطلاعات تاکنون ارائه شده از سوی ايران در رابطه با آلودگی​ها کافی نبوده و اين که دريافت اطلاعات مهم مربوط به سانتريفيوژ پی-۲ مستلزم درخواست​های مکرر بوده و هنوز در برخی موارد اطلاعات ارائه شده در حال تغيير و يا تناقض با يکديگر هستند.

ح) با توجه توأم با نگرانی نسبت به اين که تحقيقات آژانس معلوم کرد در اظهارنامه​های قبلی ارائه شده از سوی ايران به ويژه در رابطه با چگونگی به دست آوردن مگنت برای برنامه سانتريفيوژ پی-۲ آزمايش​های غنی​سازی ليزری منجر شده به توليد نمونه​های غنی شده تا ۱۵ درصدی پنهانکاری​های بيشتری صورت گرفته است و نسبت به اين که کارشناسان آژانس درباره توضيحات ارائه شده از سوی ايران پيرامون آن برنامه​ها پرسش​هايی را مطرح کرده​اند.

۱-همکاری ايران را در پاسخ به درخواست​های آژانس برای دسترسی به اماکن از جمله کارگاه​های واقع شده در مراکز سازمان صنايع نظامی موردتوجه قرار می​دهد.

۲-به طورهمزمان اين واقعيت را که همکاری​ها به صورت کامل، به موقع و فعالانه نبوده و به ويژه به تعويق انداخته شدن بازديد کارشناسان سانتريفيوژ آژانس از تعدادی از مراکز فعال در امور برنامه غنی​سازی با سانتريفيوژهای پی-۲ از تاريخ پيش​بينی شده در اواخر فروردين به اواخر ارديبهشت از سوی ايران که منجر به تأخير در نمونه​برداری محيطی و بررسی آن شد ابراز تأسف ميکند.

۳-از ارائه گزارش​ها توسط ايران که براساس بندهای ۲ و ۳ از پروتکل الحاقی آن صورت گرفته استقبال می​کند و بر اهميت پايبندی ايران به ضرب​الاجل​ها برای ارائه اظهارنامه​های آينده که در بندهای ۲ و ۳ پروتکل الحاقی قيد شده و نيز بر اين که کليه اظهارنامه​ها بايد صحيح و کامل باشند تأکيد دارد.

۴-از ايران می​خواهد پروتکل الحاقی را بدون تأخير تصويب کند، و بر اهميت ادامه اجرای مفاد پروتکل جهت اطمينان دادن به جامعه بين​المللی درباره ماهيت برنامه هسته​ای ايران تأکيد دارد.

۵-اهميت همکاری فعالانه ايران جهت قادر ساختن آژانس به آگاهی يافتن کامل از برنامه​ غنی​سازی ايران را از طريق ارائه اطلاعات و اجازه فوری برای دسترسی به کليه اماکن، سوابق، و افراد مربوطه مورد تأکيد قرار می​دهد و از ايران می​خواهد کليه همکاری را تشديد کند و به آن ادامه دهد.

۶-از ايران می​خواهد برای حل کليه پرسش​های باقيمانده به ويژه در زمينه آلودگی​های مربوط به اورانيوم بسيار غنی شده و اورانيوم کم غنی شده در نقاط مختلف ايران از جمله آلودگی اورانيوم بسيار غنی شده ۳۶درصدی در دو مرکز، و نيز در زمينه ماهيت و دامنه برنامه سانتريفيوژهای پی-۲ کليه گام​های ضروری را به سرعت بردارد و گزارش​های لازم درباره منابع کليه قطعات وارداتی سانتريفيوژها واسناد کامل مربوط به برنامه سانتريفيوژ پی-۲ را که برای توانايی آژانس جهت اطمينان بخشيدن لازم به جامعه بين​المللی درباره فعاليت​های هسته​ای ايران از اهميت حياتی برخوردار می​باشد، بدون تأخير ارائه دهد.

۷-يادآور می​شود که شورای حکام در قطعنامه​های ۲۵ فروردين و ۵ آذر و ۲۱ شهريور ۱۳۸۲ از ايران خواست تمام فعاليت​های مربوط به غنی​سازی و بازفرآوری را متوقف کند، از تصميم مورخ ۸ دی ۱۳۸۲ و ۲۵ فروردين ۱۳۸۳ ايران در اين زمينه استقبال می​کند ولی در همين رابطه از به اجرا درنيامدن کامل آن تصميمات که از جمله شامل اقدام برای توليد هگزافلورايد اورانيوم و ادامه توليد قطعات سانتريفيوژ می​شود ابراز تأسف عميق می​کند.

۸-از ايران می​خواهد کليه کاستی​های باقيمانده در اجرای آن تصميمات را فورا اصلاح کند و به آژانس امکان دهد تا به اجرا درآمدن آن تصميمات را مورد راست​آزمايی کامل قرار دهد.

۹-همکاری کامل و فوری کليه کشورهای ثالث با آژانس را در زمينه مشخص کردن برخی پرسش​های باقيمانده در زمينه فعاليت​های هسته​ای ايران يادآور می​شود.

۱۰-از ايران می​خواهد که تصميم خود را برای شروع عمليات در تأسيسات تبديل اورانيوم و نيز آغاز ساخت يک رآکتور تحقيقاتی آب سنگين تغيير دهد زيرا آن تصميم به دليل گزارش​های قبلی در مورد فعاليت​های هسته​ای اعلام نشده در ايران، مسأله جلب مجدد اعتماد بين​المللی را برای ايران دشوار خواهد کرد و تعهد ايران را برای متوقف کردن کليه فعاليت​های مربوط به غنی​سازی و بازفرآوری مورد سؤال قرار می​دهد.

۱۱-از آژانس به دليل تلاش​های آن جهت به اجرا درآمدن توافقنامه پادمان هسته​ای ايران و اجرای پروتکل الحاقی به طور موقت و جهت راست​آزمايی متوقف شدن داوطلبانه کليه فعاليت​های غنی​سازی و بازفرآوری در ايران قدردانی می​کند.

۱۲-از مديرکل درخواست دارد درباره اين مسائل و همچنين اجرای اين قطعنامه و قطعنامه​های قبلی درباره ايران به نشست شهريور ماه شورای حکام و يا در صورت ضرورت قبل از آن گزارش دهد تا مورد بررسی قرار گيرد.

۱۳-تصميم می​گيرد موضوع را مدنظر داشته باشد.