رئیس جمهوری آمریکا از حکومت ایران خواست تروریسم و تسلیحات اتمی را رها کند و به نهضت آزادی خواهی خاورمیانه بپیوندد

• جرج بوش : ایران باید به حمایت از تروریسم خاتمه دهد و از تولید سلاح های اتمی دست بردارد.ايران بايد قولهاي خود را درباره انجام اصلاحات اجرا کند. زمان آن فرا رسيده که رژيم ايران به مردم ايران گوش فرا دهد. به حقوق آنان احترام بگذارد و به نهضت آزادي خواهي که در اطراف آن – در خاورميانه در مناطق فلسطيني، در عراق و ايران جريان دارد بپيوندد.
• پرزيدنت بوش و همتای فرانسوی او ژاک شيراک در بيانيه مشترکی خواستار لبنانی آزاد از تسلط خارجی شده اند.اين بيانيه به دنبال ديدار دو رهبر در بروکسل در حالی صادر می شود که انتقادهای به حضور نظامی سوريه در لبنان افزايش يافته است



February 21, 2005 11:58 PM

سايت جمهوری - گروه خبر:

• جرج بوش : ایران باید به حمایت از تروریسم خاتمه دهد و از تولید سلاح های اتمی دست بردارد. ايران بايد قولهاي خود را درباره انجام اصلاحات اجرا کند. زمان آن فرا رسيده که رژيم ايران به مردم ايران گوش فرا دهد. به حقوق آنان احترام بگذارد و به نهضت آزادي خواهي که در اطراف آن – در خاورميانه در مناطق فلسطيني، در عراق و ايران جريان دارد بپيوندد.
• پرزيدنت بوش و همتای فرانسوی او ژاک شيراک در بيانيه مشترکی خواستار لبنانی آزاد از تسلط خارجی شده اند.اين بيانيه به دنبال ديدار دو رهبر در بروکسل در حالی صادر می شود که انتقادهای به حضور نظامی سوريه در لبنان افزايش يافته است


پرزيدنت جرج بوش رئيس جمهوري آمريکا در بروکسل گفت: در قرن جديد، اتحاد اروپا و آمريکاي شمالي ستون اصلي امنيت ما را تشکيل مي دهد. تجارت قدرتمند ما يکي از موتورهاي اقتصاد جهان است. نمونه آزاديهاي اقتصادي و سياسي ما به ميليونها مردم فقر و تحت ستم اميد مي دهد.
بوش گفت: دوستي قدرتمند ما براي صلح و رونق جهاني اساسي است و هيچ عدم توافق گذرا و بحثهاي موقت ميان دولتها و عهيچ قدرتي بر روز زمين نمي تواند ميان ما شکاف اندازد. هنگامي که اروپا و آمريکا در کنار يکديگر ايستاده باشند، هيچ مشکلي نمي تواند در برابر ما مقاومت کند. وقتي مباحث گذشته فراموش مي شود، وظيفه مهم ما روشن مي شود. بيايد دائرهٌ جديد را در اتحاد دو سوي اقيانوس آغاز کنيم.

رئيس جمهوري آمريکا همچنين گفت آمريکا و اروپا منفعت فوري در پايان دادن به درگيريهاي فلسطينيان با اسرائيل دارند. او گفت: فرصت بزرگ و هدف فوري ما دستيابي به صلح در خاورميانه است. و پايان دادن به درگيريها ميان اسرائيل و فلسطينيان در دسترس است.
رئيس جمهوري آمريکا همچنين از اروپاييها خواست کمکهاي قابل لمس اقتصادي، سياسي و امنيتي خود را به عراق عرضه کنند و از سوريه خواست به اشغال لبنان خاتمه دهد.

رئيس جمهوري آمريکا همچنين گفت ايران بايد به حمايت خود از تروريستها پايان دهد و نبايد اجازه يابد سلاح اتمي توليد کند.

بوش گفت: ايران بايد قولهاي خود را درباره انجام اصلاحات اجرا کند. زمان آن فرا رسيده که رژيم ايران به مردم ايران گوش فرا دهد. به حقوق آنان احترام بگذارد و به نهضت آزادي خواهي که در اطراف آن – در خاورميانه در مناطق فلسطيني، در عراق و ايران جريان دارد بپيوندد. من معتقدم آزادي ملتها به صلح ميان ملتها مي انجامد.

بوش گفت: در ايران، جهان آزاد اهداف مشترکي را دنبال مي کند. به خاطر صلح، رژيم ايران بايد به حمايت از تروريسم خاتمه دهد و نبايد سلاح اتمي توليد کند.


وي سپس افزود: در حمايت از ملل آزاد و امنيت، هيچ احتمالي را نمي توان براي هميشه ناديده گرفت. ايران با عراق فرق دارد. ما در مراحل اوليهٌ ديپلماسي قرار داريم. آمريکا عضو هيات مديره سازمان بين المللي انرژي اتمي است که رهبري اين موضوع را در دست گرفته است.
ما از نزديک با بريتانيا، آلمان و فرانسه همکاري مي کنيم. آنها مخالف بلندپروازي‌هاي ايران در زمينه برنامه هاي هسته‌اي هستند. آنها تاييد مي‌کنند که تهران بايد قوانين بين المللي را محترم بشمارد. نتيجه دادن اين شيوه اکنون بطور عمده بر عهده ايران است.

شيراک و بوش خواستار لبنان آزاد شدند


پرزيدنت بوش و همتای فرانسوی او ژاک شيراک در بيانيه مشترکی خواستار لبنانی آزاد از تسلط خارجی شده اند.
اين بيانيه به دنبال ديدار دو رهبر در بروکسل در حالی صادر می شود که انتقادهای به حضور نظامی سوريه در لبنان افزايش يافته است.

بي بي سي: کريس موريس خبرنگار بی بی سی در بروکسل می گويد اين بيانيه از سوريه نام نمی برد اما پيام روشنی دارد. مفهوم لبنان آزاد از تسلط خارجی، مستقل و دموکراتک آن است که 14 هزار سرباز سوری که در اين کشور مستقرند بايد خاک لبنان را ترک کندد.

پيشتر جورج بوش رئيس جمهوری آمريکا در سخنان خود در بروکسل بسيار صريح بود. لبنان به تعبير او از حضور سرکوبگرانه همسايه در رنج است و سوريه بايد به اشغال خاک لبنان خاتمه دهد.

در بيانيه مشترک، دو رئيس جمهور همچنين ترور رفيق حريری نخست وزير سابق لبنان را محکوم کردند. آنها کسی را مقصر معرفی نکردند اما از همه طرفها خواستند تا با تحقيقات سازمان ملل متحد برای يافتن عاملان حادثه همکاری کنند.

دولت لبنان تحقيق بين المللی در اين باره را نپذيرفته است.

سوريه اظهارات عمرو موسی را رد کرد

پيش از اين، مقامات سوری نسبت به اظهارات عمرو موسی دبير کل اتحاديه عرب که گفته بود سوريه بزودی برای خارج ساختن نيروهايش از لبنان دست به اقداماتی خواهد زد واکنش نشان دادند.

مهدی دخل الله وزير اطلاعات سوريه به بی بی سی گفت که آقای موسی در مورد سخنان بشار اسد رئيس جمهور سوريه در جريان ديدارشان دچار سوء تفاهم شده است و موضع سوريه اين است که نيروهای اين کشور در لبنان تنها جابجا خواهند شد.

پيشتر گزارش شده بود که عمرو موسی پس از ديدار با بشار اسد گفته است که سوريه در راستای پيمان طائف که در پايان جنگ داخلی لبنان در سال 1989 امضا شد، متعهد به خارج ساختن نيروهايش از لبنان شده است.

طبق اين پيمان نيروهای سوريه بايد طی دو سال به دره بقاع واقع در شرق لبنان عقب نشينی می کردند.

تظاهرات مخالف سوريه در بيروت

در همين حال، هزاران تن از اهالی بيروت در مخالفت با حضور نظاميان سوريه در لبنان دست به تظاهرات زده اند.

اين تظاهرات يک هفته پس از ترور رفيق حريری، نخست وزير سابق لبنان، برگزار می شود که در اثر انفجار بمبی نيرومند هنگام عبور خودروهای حامل وی و محافظانش در يکی از محلات واقع در منطقه ساحلی يايتخت لبنان کشته شد.

هزاران نفر از تظاهرکنندگان در محل ترور آقای حريری اجتماع کردند و با دادن شعارهايی عليه سوريه و دولت لبنان، که از حمايت سوريه برخوردار است، به راهپيمايی پرداختند.

به گفته خبرنگار بی بی سی در بيروت، اعتراض امروز يکی از بزرگترين تظاهرات سياسی در سال های اخير در لبنان است.

پليس لبنان به منظور حفظ امنيت بيروت در نقاط مختلف اطراف شهر پاسگاه های ايست و بازرسی ايجاد کرده است.

اکثر شرکت های بزرگ و دانشگاه های لبنان روز دوشنبه را تعطيل کرده اند تا کارمندان آنها بتوانند در اين تظاهرات شرکت کنند.

سوريه نيرويی متشکل از حدود چهارده هزار نظامی را در لبنان مستقر کرده که در ابتدا، با خواست جامعه عرب به منظور حفظ امنيت در پی جنگ داخلی لبنان به اين کشور اعزام شدند.

آقای حريری اواخر سال گذشته، ظاهرا در اثر اختلاف با رييس جمهوری در مورد ادامه حضور نظامی سوريه در لبنان، از مقام خود استعفا داد.

برخی از طرفداران رفيق حريری گفته اند که وی در صدد بود برای پيگيری سياست فشار بر سوريه برای خروج از لبنان مجددا وارد صحنه سياسی شود که به قتل رسيد.