هشدار نخست وزير بريتانيا و وزيران خارجه اروپايی به ايران

بي بي سي: آقای روحانی هنوز به نامه وزيران خارجه اروپايی پاسخ نداده اما يک روز پس از دريافت اين نامه در ديدار با معاون وزير خارجه روسيه گفته است که در صورت تلاش برای محروميت ايران از حق قانونی خود برای غنی سازی اورانيوم و توليد سوخت اتمی، "ملت ايران در برابر زور تسليم نخواهد شد و آماده‌ پرداخت هزينه‌ های لازم خواهد بود".

پيمان بين المللی منع گسترش جنگ افزارهای هسته ای برای کليه کشورهايی که اين پيمان را امضا کرده اند حق دستيابی به فناوری غنی سازی اورانيوم را قائل است و آقای روحانی که در ديدار با معاون وزير خارجه سخن می گفته اعلام کرده است که چنانچه کشورش قادر به استفاده از اين حق نباشد، "احترامی برای پيمان بين المللی منع گسترش جنگ افزارهای هسته ای قائل نخواهد شد".

وزيران خارجه سه دولت اروپايی در نامه خود به حسن روحانی هشدار داده اند که از سرگيری تلاش کشورش برای دستيابی به فناوری غنی سازی اورانيوم به معنی پايان يافتن مذاکراتی است که طرفين برای رفع نگرانی از فعاليت اتمی ايران دنبال می کنند و شکست اين مذاکرات پيامدهای منفی برای ايران خواهد داشت.

پيامدهای منفی

يکی از سخنگويان وزارت خارجه بريتانيا با تصريح بر اينکه اظهارات آقای روحانی را به منزله پاسخ رسمی به نامه وزيران خارجه اروپايی محسوب نمی کند در گفتگو با بخش فارسی بی بی سی گفت در نامه دقيقاً مشخص نشده است که "پيامدهای منفی" برای ايران چه خواهد بود اما اين هشدار را می توان به معنی ارجاع پرونده هسته ای ايران به شورای امنيت سازمان ملل متحد تعبير کرد و دولت ايران از موضع سه دولت اروپايی در اين زمينه آگاهی دارد.

ارجاع پرونده هسته ای ايران به شورای امنيت می تواند پيامدهايی همچون تحريم اقتصادی يا حتی برخورد نظامی را برای اين کشور به همراه داشته باشد.

به گفته سخنگوی وزارت امورخارجه بريتانيا، در صورتی که از سرگيری غنی سازی اورانيوم در ايران عملاً آغاز شود، سه دولت اروپايی با دولتهای نزديک خود در مورد نحوه برخورد با اين موضوع مشورت خواهند کرد و تصميم گيری در شورای حکام آژانس بين المللی اتمی صورت خواهد گرفت.

سؤال از وزيرخارجه فرانسه

در فرانسه که يکی از سه کشور اروپايی طرف مذاکره با ايران است، در پی اعلام ازسرگيری بخشی از فرايند غنی سازی اورانيوم در ايران، ميشل بارنيه، وزيرخارجه فرانسه برای ادای توضيح به مجلس سنا فراخوانده شد.

وی در پاسخ به نمايندگان مجلس سنا گفته که ايران از پيامدهای نقض تعهدی که سال گذشته به دولتهای اروپايی داده است آگاهی دارد و ابراز اميدواری کرده است که مقامات ايران تصميم خود مبنی بر از سرگيری غنی سازی اورانيوم را عملی نکنند.
ايران در ماه نوامبر سال گذشته ميلادی به سه دولت اروپايی تعهد داد که تا زمانی که نگرانی اين دولتها از صلحجويانه بودن برنامه هسته ای اين کشور رفع نشود، کليه فعاليتهای مرتبط با غنی سازی اورانيوم را متوقف سازد اما ايران اخيراً اعلام کرده که آن بخش از فرايند غنی سازی اورانيوم که قرار است بزودی در اين کشور و در تأسيسات اتمی اصفهان از سرگرفته شود، نقض اين تعهد به شمار نمی رود و اگر دولتهای اروپايی "تضمينهای عينی" را که ايران طی مذاکرات به آنها پيشنهاد داده است مطالعه کنند نگرانی شان از اين بابت رفع خواهد شد.

اما در نامه وزيران خارجه سه دولت اروپايی که روز چهارشنبه يازدهم مه (۲۱ ارديبهشت) برای آقای روحانی ارسال شده مشخصاً تصريح گرديده که فعاليت تأسيسات اصفهان نقض تعهد ايران به شمار می رود.

در مرکز فراوری و توليد اورانيوم اصفهان، اکتا اکسيد اورانيوم (U۳O۸) که کيک زرد خوانده می شود تخليص و به گاز هگزا فلوئوريد اورانيوم (UF۶) تبديل می گردد که با تزريق آن به درون لوله های سانتريفوژ، فرايند غنی سازی اورانيوم آغاز می شود.

آن گونه که اعلام شده، در تأسيسات اصفهان تنها مرحله توليد گاز هگزا فلوئوريد اورانيوم انجام می گيرد و بقيه مراحل غنی سازی اورانيوم به تأسيسات نطنز مربوط می شود که دولت ايران هنوز تصميمی مبنی بر از سرگيری فعاليت آن را اعلام نکرده است.

در نامه وزيران خارجه سه دولت اروپايی به حسن روحانی پيشنهاد شده است که ظرف دو هفته آينده نشستی چهارجانبه در مورد اين مسئله برگزار شود.

تصميم ايران در مورد از سرگيری فعاليت تأسيسات اتمی اصفهان پس از آن اعلام شد که تازه ترين دور مذاکرات اين کشور با دولتهای اروپايی که در لندن صورت گرفت به نتيجه ای منجر نشد.

نخستين محموله سوخت اتمی برای ايران

همزمان با تبادل هشدارها و موضعگيريها ميان ايران و دولتهای اروپايی، روزنامه روسی ورميا نووستی (زمان اخبار) به نقل از آلکساندر روميانتسف، رئيس سازمان فدرال انرژی اتمی خبر داده که قرار است نخستين محموله سوخت هسته ای تا اوائل سال آينده ميلادی برای استفاده در نيروگاه اتمی بوشهر از روسيه به ايران تحويل داده شود.

به گفته وی، استفاده از سوخت اتمی در نيروگاه بوشهر قرار است از نيمه های سال آينده ميلادی آغاز شود اما محموله سوخت بايد از چند ماه قبل در اختيار ايران قرار گيرد.

روسيه بنابر قراردادی که در ماه فوريه گذشته با ايران بسته، بايد تحت نظارت آژانس بين المللی انرژی اتمی، يکصد تن سوخت اتمی به ايران تحويل دهد و زباله آن را پس بگيرد تا نگرانی ای از بابت اينکه ايران از زباله اتمی، مواد مورد نياز برای توليد سلاح اتمی استخراج کند ايجاد نشود.

آقازاده: از امروز شروع مي‌كنيم

اقبال: آسوشيتدپرس به نقل از غلامرضا آقازاده با ذكر اينكه ايران تعليق غني‌سازی را لغو نخواهد كرد، نوشت: احتمال دارد فعاليت غني‌سازی اورانيوم امروز پنجشنبه از سرگرفته شود.
اين خبرگزاری آمريكايی به نقل از غلامرضا آقازاده، رئيس سازمان انرژی اتمی ايران افزود: اين ازسرگيری پيامی است به اروپايي‌ها مبنی براينكه ايران نمي‌تواند بدون اينكه چيزی دريافت كند به اعطای امتياز ادامه دهد.
براساس اين گزارش، وی اين پرسش را مطرح كرد: اگر قرار باشد ما تمام فعاليت‌هايمان را متوقف كنيم و شما اروپايي‌ها بر گفت‌وگو و مذاكراتی كه اصرار مي‌ورزيد كه برای ايران جز هدر دادن وقت، انرژی و فرصت هيچ نتيجه‌ای ندارد، نتيجه چه خواهد بود؟
وی همچنين گفت: دانشمندان سازمان انرژی اتمی يك روز پس از اعلام تصميم مقامات سياسی فعاليت‌شان را آغاز خواهند كرد.
اين گزارش حاكی است، مسؤولان هسته‌اي، قانونگذاران عالي‌رتبه و مقامات عالي‌رتبه سياسی قرار بود روز چهارشنبه به منظور اتخاذ تصميم نهايی با يكديگر ديدار كنند.
آسوشيتدپرس به نقل از آقازاده ادامه داد، تأسيسات غني‌سازی اورانيوم نطنز به عنوان نشانه‌ای مبنی برآنكه ايران به دنبال تنش و برهم‌زدن اوضاع نيست، همچنان تعليق را حفظ خواهد كرد.
براساس اين گزارش، رئيس سازمان انرژی اتمی ايران گفت كه ايران به طور داوطلبانه اجازه بازرسي‌های آژانس بين‌المللی انرژی اتمی از تأسيسات هسته‌‌اي‌اش را صادر كرد و فعاليت‌های مربوط به غني‌سازی را به حالت تعليق درآورد اما اروپايي‌ها در ازای آن هيچ كاری انجام ندادند.
آقازاده همچنين تصريح كرد: ايران پس از، ازسرگيری فعاليت‌های مربوط به غني‌سازی اورانيوم به همكاری با آژانس و اجازه بازرسي‌های بدون اطلاع قبلی بازرسان آژانس از تأسيسات هسته‌ای اين كشور ادامه خواهد داد.

سولانا: شكست مذاكرات، يعنی ارجاع پرونده ايران به آژانس
خبرگزاری فرانسه گزارش داد كه خاوير سولانا گفته است درصورتی كه مذاكرات ميان ايران و اتحاديه اروپا با شكست مواجه شود، علاقه‌مند است كه پرونده فعاليت‌های هسته‌ای ايران را به آژانس بين‌المللی انرژی اتمی ارجاع دهد.
اين خبرگزاری نوشت: وی روز سه‌شنبه در پاسخ به اين پرسش كه آيا اگر ايران توافق با اروپا را ناديده انگاشته و فعاليت‌های هسته‌ای خود را پيگيری كند، مسأله به عهده شورای امنيت خواهد بود، گفت: در اين مورد فكر مي‌كنم كه پرونده نخست به وين فرستاده شود كه در واقع مقر آژانس بين‌المللی انرژی اتمی است.
خاوير سولانا كه در اجلاس سران اتحاديه اروپا-روسيه در مسكو سخن مي‌گفت، افزود: واضح است كه ما به تضمين‌هايی از ايران در مورد توقف فعاليت‌های غني‌سازی اورانيوم نياز داريم.
خبرگزاری يادشده افزود: ديپلمات‌های انگليسي، فرانسوی و آلمانی تصريح كرده‌اند كه هرگونه ازسرگيری فعاليت‌های چرخه سوخت، از سوی ايران-كه دليل اصلی بيم‌های جهانی از تلاش ايران برای دستيابی به سلاح هسته‌ای است- به مثابه نقض توافق تعليق در نوامبر دوهزار و چهار خواهد بود. در اين شرايط، اروپاييان مي‌توانند به آمريكا پيوسته و ارجاع پرونده هسته‌ای ايران به شورای امنيت را كه ممكن است به تصميم‌گيری در مورد تحريم ايران بينجامد، خواستار شوند.
از سويی دستيار رئيس جمهوری روسيه روز سه‌شنبه گفت: روسيه و اتحاديه اروپا نزديكی مواضع خود در مورد پرونده اتمی ايران را مورد تأكيد قرار دادند.
«سرگئی يپاسترژيمبسكي» دستيار و نماينده ويژه رئيس جمهوری روسيه در توسعه روابط با اتحاديه اروپا، پس از پايان اجلاس روز چهارشنبه روسيه و اتحاديه اروپا افزود: پرونده اتمی ايران در اجلاس روز سه‌شنبه مورد بحث قرارگرفت.
وی كه با خبرنگاران گفت‌وگو مي‌كرد، جزئيات مذاكرات دوطرف در مورد مسأله ايران را اعلام نكرد ولی گفت: مواضع روسيه و اتحاديه اروپا در اين زمينه بسيارنزديك مي‌باشد.
همچنين خبرگزاری نووستی به نقل از فردی كه وی را منبعی در دولت آمريكا و حاضر درمسكو معرفی كرد، گزارش داد: مواضع آمريكا و روسيه درباره برنامه هسته‌ای ايران با سرعت به يكديگر شباهت پيدا مي‌كند.
اين خبرگزاری روسی به نقل از منبع يادشده افزود: ما با طرف روسی درخصوص تمامی ابعاد برنامه هسته‌ای ايران به شكلی باز مذاكره مي‌كنيم وبه سرعت پيشرفت حاصل مي‌كنيم.
اين منبع بي‌نام گفت: اهداف استراتژيك دوطرف تا جايی كه به اين مسأله مربوط مي‌شود با يكديگر تلاقی مي‌كنند، اما اختلافاتی كوچك درخصوص مسائل فنی ميان آنها وجود دارد.
اين گزارش به نقل از منبع يادشده با متهم كردن ايران به دنبال كردن برنامه تسليحات هسته‌ای افزود: موضع آمريكا درباره برنامه هسته‌ای ايران اين است كه تهران بايد طرح‌های غني‌سازی اورانيوم توليد سلاح هسته‌ای را رها كند.
وی همچنين مدعی شد: روسيه درصورتي‌كه تهران غني‌سازی را رها كند، تأمين سوخت هسته‌ای (بوشهر) را هدايت خواهد كرد.

سخنگوی وزارت خارجه آمريکا:
اروپاييها بايد در مورد مذاكرات هسته‌ای با ايران پاسخگو باشند

خبرگزاری فارس: سخنگوی وزارت امور خارجه آمريكا با خودداری از اعلام اينكه مذاكرات هسته‌ای ايران و سه كشور اروپايی به بن‌بست رسيده است، گفت:‌ «فكر می‌كنم ما هميشه گفته‌ايم كه ابتدا اروپاييها بايد پاسخ اين مساله را بدهند.»
به گزارش خبرگزاری آسوشيتدپرس از واشنگتن، «ريچارد بوچر» روز گذشته تاكيد كرد: «اين مذاكرات آنها است و آنها هستند كه بايد تصميم بگيرند آيا در حال پيشرفت هستند يا خير.»
در عين حال يك مقام آمريكايی گفت دولت بوش در حال مشورت نزديك با متحدانش است و همه آنها مصمم به اين هستند كه در صورت خاتمه تعهد ايران به تعليق فعاليتهای مربوط به غنی‌سازی اورانيوم، اين كشور با عواقبی روبرو شود.
ايران همواره از فعاليتهای هسته‌ايش دفاع و اعلام كرده است قصد استفاده صلح‌آميز از اين برنامه را دارد.
يك مقام انگليسی نيز پيش از اين گفته بود در صورتی كه ايران فعاليتهای بازفرآوری خود را ادامه دهد، آژانس بين‌المللی انرژی اتمی احتمالا جلسه اضطراری تشكيل خواهد داد.
وی افزود اين مساله منجر به بررسی اقدام عليه ايران در شورای امنيت خواهد شد.
اظهارات اين مقام در پاسخ به گزارشاتی مطرح شد كه ايران تصميم به خاتمه تعهد خود برای تعليق غنی‌سازی اورانيوم گرفته است.
اين مقام انگليسی اضافه كرد تاكنون ايران فعاليت بازفرآوری خود را از سر نگرفته و قصد خود برای ازسرگيری اين كار كه از نوامبر گذشته به حال تعليق درآمده را نيز به آژانس بين‌المللی انرژی اتمی اعلام نكرده است.
همچنين مسؤول سياست خارجی اتحاديه اروپا اعلام كرده است در صورت شكست مذاكرات هسته‌ای ايران و اروپا، وی ترجيح می‌دهد پرونده ايران به آژانس بين‌‌المللی انرژی اتمی ارجاع شود.
"خاوير سولانا" در پاسخ به اين سؤال كه آيا در صورت شكست مذاكرات هسته‌ای ايران و اروپا پرونده اين كشور به شورای امنيت سازمان ملل ارجاع داده خواهد شد يا خير، اظهار داشت: «گمان می‌كنم در اين صورت پرونده ايران ابتدا به وين(سازمان بين المللی انرژی اتمي) برود.»
ايران در مذاكرات هسته ای خود با سه كشور انگليس، آلمان و فرانسه به نمايندگی از اتحاديه اروپا در ماه نوامبر سال گذشته ميلادی و برای نشان دادن حسن نيت، تمامی فعاليت‌های غنی سازی اورانيوم كشور را تعليق كرد.