گزارش "نيويورك تايمز" از مجموعه پيشنهادات تشويقی به ايران

گروه خبر 16 خرداد 1385 - خبرگزاري رويترز امروز (سه‌شنبه) با انتشار گزارش روزنامه آمريكايي "نيويورك تايمز" درباره مجموعه پيشنهادات اروپا به ايران نوشت:
"خاوير سولانا" مسوول سياست خارجي اتحاديه اروپا روز سه‌شنبه پيشنهادات اروپا را به مقامات ايراني تسليم مي‌كند كه لغو تحريمهاي تجاري عليه اين كشور، فروش قطعات هواپيماي "بوئينگ" و "ايرباس" و امكان دستيابي به تكنولوژي كشاورزي آمريكا از جمله‌ي آنان خواهد بود.
بگزارش ايرنا، "نيويورك تايمز" به نقل از ديپلمات‌هاي اروپايي و يك مقام بلندپايه آمريكايي نوشت: كشورهاي پنچگانه عضو دايم شوراي امنيت به همراه آلمان در نشست هفته گذشته خود در وين بر ارايه مجموعه پيشنهادات به ايران توافق كردند.

براساس آنچه كه ناظران پيش‌بيني مي‌كنند، اين پيشنهادات همچنين شامل تعهد اين شش كشور براي حمايت از طرح برنامه هسته‌اي صلح‌آمبز ايران از جمله طرح ساخت مشترك رآكتورهاي هسته‌اي آب سبك مي‌شود.

به نوشته اين روزنامه، شش كشور يادشده همچنين تعهد كردند كه درصورت موافقت ايران با اين پيشنهادات ، حمايت خودرا از پيوستن اين كشور به سازمان تجارت جهاني اعلام كنند.

در اين گزارش، طرح فروش قطعات هواپيماهاي "بوئينگ" و "ايرباس"، "گامي مهم" تلقي شده است.

به گفته نيويورك تايمز، اين پيشنهادات دربرگيرنده هيچ تهديد نظامي عليه ايران نخواهد بود.

------------
اخبار پيشين
------------
گزارش کامل نشست وين و واکنش های جمهوری اسلامی
گروه خبر – سوم ژوئن 2006 - بگزارش دويچه وله به نقل از ايسنا محمود احمدى نژاد رئيس جمهور ايران عصر ديروز در يك گفتگوى تلفنى با كوفى عنان دبيركل سازمان ملل متحد بر مخالفت خود با هرگونه پيش شرطى براى مذاكره تاكيد كرد. اين درحالى است كه خاوير سولانا هماهنگ كننده سياست خارجى اتحاديه اروپا پس از ديدار سه روزه خود از خاورميانه به ايران سفر ميكند. او به ايران هشدار داده است، درصورتيكه مجموعه پيشنهادى پنج عضو دائمى شوراى امنيت و آلمان را رد كند تحت فشار شديد قرار خواهد گرفت.

خاوير سولانا گفته است كه پيشنهادات ارائه شده به ايران حاوى مطالبات اين كشور، از جمله تامين الكتريسيته از طريق نيروگاه هسته اى است. منوچهر متكى وزير خارجه ايران در اين باره گفته است اگر حسن نيت در ميان باشد، پيشرفت هايی ممکن است در موضوع هسته ای ايران حاصل شود.

بگزارش راديو فردا، وزیر امورخارجه جمهوری اسلامی اعلام کرد پیشنهادهای اروپا قبل از بررسی کامل رد نخواهد شد
منوچهر متکی، وزیر امورخارجه جمهوری اسلامی روز شنبه گفت هاویه سولانا مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا تا دو روز آینده برای ارائه پیشنهادهای جدید اروپا به ایران می‌رود و افزود حکومت ایران پیشنهاد را بدون بررسی کامل رد نخواهد کرد. وی گفت جمهوری اسلامی از مذاکرات عادلانه، غیرتبعیض‌آمیز و بدون پیش‌شرط حمایت می‌کند. آمریکا شرط شرکت در مذاکرات اتمی اتحادیه اروپا با حکومت ایران را توقف کامل غنی سازی اورانیوم تعیین کرده است. متکی گفت در مورد خود پیشنهادات، منتظریم که طی روزهای آینده، رسما این پیشنهادات به ما منتقل شود و بعد از بررسی مفاد آنها و نظرات اجلاس وین، ما نظرات خود را منتقل می‌کنیم. به گفته متکی، در پی نشست روز پنجشنبه وزرای خارجه کشورهای عضو دائمی شورای امنیت به اضافه آلمان، اتحادیه اروپا خواهان سفر سولانا به ایران شد.

گزارش كامل نشست وزيران خارجه 1+5
گروه خبر دوم ژوئن 2006 - رويتر در گزارشي نوشت: قدرت‌هاي جهاني در نشست‌ روز پنجشنبه در وين در خصوص مجموعه‌اي وسيع از مشوق‌ها براي ايران از جمله تعليق اقدام عليه اين كشور در شوراي امنيت در ازاي متوقف كردن فعاليت‌هاي هسته‌يي‌اش توافق كردند.

به گزارش ايسنا اين خبرگزاري ادامه داد: نيكلاس برنز، معاون امور سياسي وزير امور خارجه آمريكا اعلام كرد كه واشنگتن از اين توافق بسيار رضايتمند است. مقامات آمريكايي گفتند كه اين مجموعه ظرف چند روز آينده‌ به وسيله ديپلمات‌هاي اروپايي و احتمالا روسها و چيني‌ها به ايران ارايه خواهد شد.

در حاليكه آمريكا اعلام كرد كه اين مجموعه شامل تعهدي نسبت به "معيارهاي دندان‌دار" در صورتي است كه ايران نسبت به آن روي خوش نشان ندهد، مقامات از توضيح درباره‌ي اين معيارها و حتي "تحريم" ناميدن آنها خودداري كردند.

مارگارت بكت، وزير امور خارجه‌ي انگليس در بيانيه‌اي اعلام كرد: ما در خصوص يك سري پيشنهادات وسيع به عنوان مبنايي براي مذاكرات با ايران توافق كرديم. ما معتقديم كه آنها فرصتي را براي رسيدن به توافقي از طريق مذاكره و مبتني بر همكاري در اختيار ايران مي‌گذارند.

وي ادامه داد: ما آماده‌ايم مذاكرات را از سر بگيريم در صورتي كه ايران تعليق همه فعاليت‌هاي مربوط به غني‌سازي و بازفرآوري را آن طور كه (آژانس بين‌المللي انرژي اتمي ) درخواست كرده است، ازسر بگيرد، ما هم چنين اقدام در شوراي امنيت را به حالت تعليق در خواهيم آورد.

در بيانيه‌ي بكت آمده است: ما هم چنين توافق كرده‌ايم كه اگر ايران تصميم گرفت به مذاكرات نپردازد، گام‌هاي بعدي بايد در شوراي امنيت برداشته شود. ما از ايران مي‌خواهيم راهي مثبت را دنبال كند و پيشنهادات واقعي ما را كه مزاياي چشمگير به همراه خواهد داشت، به طور جدي بررسي كند.

بكت كه پس از مذاكراتي ‌٥/٨ ساعته در كنار وزيران امور خارجه آمريكا، فرانسه، روسيه، چين و آلمان و نيز رييس سياست خارجي اتحاديه اروپا ايستاده بود درباره اين مجموعه پيشنهادات توضيحي نداد و وزيران امور خارجه بدون پرسش و پاسخ جايگاه را ترك كردند.

بر اساس اين گزارش،‌ ديپلمات‌ها پيش از اين نشست گفتند كه انتظار مي‌رود اين مشوق‌ها يك راكتور آب سبك و تامين تضمين‌شده‌ي خارجي سوخت هسته‌يي براي ايران را شامل شود تا تهران نيازي به غني سازي در اين كشور نداشته باشد.

آنها گفته‌اند كه تحريم‌ها ممكن است ممنوعيت صدور ويزا و مسدود كردن سرمايه‌هاي مقامات ايراني را پيش از توسل به معيارهاي تجاري در بر بگيرد.

يك ديپلمات عضو اتحاديه اروپا درباره نتيجه‌ي نشست وين گفت: اين مجموعه‌اي متوازن است.

يك مقام عالي‌رتبه‌ي آمريكايي به خبرنگاران گفت: اين روند مذاكراتي درباره آنچه ايران بايد انجام دهد، چند ماهه نخواهد بود، بلكه چند هفته‌يي است.

وي افزود: اين ضرب‌الاجل سرسختانه‌اي براي ايران است كه از اين گشايش استفاده كند و يا با توسل به تحريم‌ها روبرو شود.

خبرگزاري نووستي نيز پس از نشست وين به نقل از سرگئي لاورف، وزير امور خارجه روسيه اين مجموعه‌ي پيشنهادي را "علامتي بسيار جدي" خواند كه ايران بايد آن را بپذيرد.

وي افزود: اميدواريم قادر باشيم به تصميماتي برسيم كه تضمين حق مشروع ايران براي برق هسته‌يي غير نظامي را ممكن سازد و در عين حال پايبندي به رژيم منع اشاعه (هسته‌يي) را تضمين كند.

با اين حال ديپلمات‌هاي غربي در خصوص مجازات‌هايي كه تصويب شده صحبتي نكردند.

مقام آمريكايي ياد شده گفت كه بيشترين زمان اين نشست به صحبت‌ درباره‌ي تاكتيك‌هاي چگونگي پيشروي‌مان اختصاص يافت.

فرانك والتر اشتاين‌ماير، وزير امور خارجه‌ي آلمان نيز روز پنجشنبه گفت كه اميد مي‌رود روسيه و چين با گفتگوهاي اروپا با هدف متقاعد ساختن ايران به رها كردن فعاليت بر روي سوخت هسته‌يي همراهي كنند.

وي اظهار كرد: ما در خصوص محتويات (پيشنهاد) توافق كرديم. آمريكا روز قبل از نشست تصميم گرفت كه در صورت ازسرگيري (تعليق) به مذاكرات (با ايران) بپيوندد و روسيه و چين نيز در حال حاضر اين ايده را بررسي مي‌كنند؛ اما هنوز تصميم نهايي را اتخاذ نكرده‌اند.

خبرگزاري آسوشيتدپرس نيز گزارش داد: بيانيه‌ي كوتاه وزيران امور خارجه پنج عضو دايم شوراي امنيت و آلمان به تحريم‌هاي اقتصادي اشاره‌اي نكرده‌ است؛ با اين حال مقامات آمريكايي گفتند كه اين قدرت‌ها به طور خصوصي توافق كرده‌اند ايران در صورت شكست در رها كردن غني سازي و ديگر فعاليت‌هاي حساس هسته‌يي‌اش با تحريم‌هاي سخت شوراي امنيت روبرو خواهد شد.

طبق اين گزارش، ديپلمات‌ها از اين مساله‌ بيم دارند كه ايران به سرعت هرگونه دعوت براي چانه‌زني را در صورتي كه تهديد به تحريم‌ها تلويحي باشد، رد كند.

در بيانيه‌ي وزيران خارجه به "گام‌هاي آتي" نامشخصي در شوراي امنيت اشاره شده است و نيز به جزييات مشوق‌هايي كه در روز‌هاي آينده به ايران ارايه خواهد شد، اشاره‌اي نكرده است.

بر اساس اين گزارش، خبرگزاري ايتارتاس به نقل از لاوروف كه در آغاز اين نشست صحبت مي‌كرد نوشت: در اين مرحله‌ي حساس، بسيار مهم است كه هيچ يك از طرف‌هاي درگير در اين موقعيت، حركات تندي كه تهديدي را براي دورنماي واقعي استفاده از فرصت رسيدن به توافق ايجاد كند، انجام ندهند.

روزنامه واشنگتن پست نوشت: توافقي كه وزير امور خارجه‌ي انگليس آن را اعلام كرد، اتحادي كلي در رويكرد اين كشورها درباره‌ي ايران پس از چندين ماه اختلاف بود.

اين گزارش افزود: زمان اعلام بيانيه‌ي بكت مصادف با نيمه شب در تهران بود و هيچ پاسخ رسمي دولت ايران را دريافت نكرد.

اين گزارش حاكي است، ديپلمات‌هاي ايراني روز پنجشنبه پيشنهاد آمريكا براي مذاكرات را رها نكردند، اما از پيش شرط پايان دادن به غني سازي انتقاد كردند.

اين گزارش درباره‌ي بيانيه بكت نوشت: اين بيانيه براي اشاره به اقدام سخت عليه ايران از واژه‌هاي مبهمي استفاده مي‌كند و مقامات آمريكايي آن را ناشي از تمايل براي متقاعد ساختن ايران به بازگشت به ميز مذاكرات مي‌دانند.

حتي مقامات آمريكايي كه خواستند نامشان فاش نشود نيز از مشخص كردن مجازات‌هاي احتمالي ايران به عنوان تحريم خودداري كرده و از واژگاني نظير "گام‌ها"، "معيارها"، "اقدامات" و "غير مشوق‌هاي منفي" استفاده كردند.

يك مقام آمريكايي گفت: احتمالا مجموعه پيشنهادي ظرف روزهاي آينده به وسيله‌ي نمايندگان برخي كشورها به غير از آمريكا به ايران ارايه خواهد شد و انتظار مي‌رود تا پيش از نشست گروه هشت كه اواسط ژوييه در سن‌پترزبورگ برگزار خواهد شد به آن پاسخ داده شود.

وي گفت كه مقامات توافق كرده‌اند جزييات پيشنهادي را تا زماني كه ايران متن كامل آن را ببيند و آن را هضم كند،‌ فاش نكنند.

اين گزارش افزود: ايران اوايل پنجشنبه پاسخ مقدماتي به پيشنهاد دولت بوش را براي پيوستن به مذاكرات هسته‌يي تهران داد؛ از آن استقبال كرد و در عين حال در برابر درخواست براي تعليق پيش از آغاز اين مذاكرات مقاومت كرد.

حميدرضا آصفي، سخنگوي وزارت امور خارجه ايران گفت: ما معتقديم تحت شرايط جاري، مذاكرات بدون هرگونه پيش شرطي بهترين راه‌حل براي پايان دادن به بن بست تهران - واشنگتن است.

دانا پرنيو، سخنگوي كاخ سفيد در اين باره كه آيا فكر مي‌كند اين‌ها اظهارات نهايي ايران است گفت‌: قطعا اميدواريم اين گونه نباشد.

منوچهر متكي، وزير امور خارجه‌ي ايران نيز به خبرنگاران گفت: ما درباره حقوق هسته‌يي طبيعي ملت ايران مذاكره نمي‌كنيم. اما آماده‌ايم با چارچوبي تعريف شده و عادلانه و بدون هر گونه تبعيض درباره نگراني‌هاي مشترك مذاكره كنيم.

بر اساس اين گزارش،‌ تحليلگران و ديپلمات‌ها اين پاسخ‌ها را مقدماتي خوانده‌اند.