نوشته زیر ترجمه مقاله نانسی بیردزال (Nancy Birdsall) بنیانگذار و رئیس مرکز توسعه جهانی و معاون اجرایی سابق بانک توسعه قاره امریکا، در دوماهنامه «فارین افرز» (Foreign Affairs) مارس و آوریل ۲۰۱۶ است. انتخاب این مقاله برای ترجمه با نظرداشت موارد زیر بوده است. ۱- نقش طبقه متوسط بزرگ و جاافتاده در استقرار و پایداری دموکراسی در جهان امروز، […]
» ادامه
انتخابات مجلس شورای اسلامی بار دیگر مقوله مشروعیت سیاسی دولت و در معنایی كلیتر مشروعیت ساختار قدرت در جمهوری اسلامی را به مركز بحثها كشاند. اصلاح طلبان شركت مردم در انتخابات و رای به نامزدهای مورد نظر آنان را شكلی از مشروعیت زدایی از «حاكمیت» تلقی میكنند در حالیكه اصولگرایان و رهبر جمهوری اسلامی آن را نشانه مشروعیت «نظام»، و […]
» ادامه
توضیح زیتون – نویسنده در این مقاله علمی، با تحلیلهای آماری بر آن است که نشان دهد مجموع شمار آرا در انتخابات ریاست جمهوری ۱۳۸۸، «تصادفی» نیستند و لاجرم «واقعی» نیستند؛ لذا «نتایج اعلام شده از سوی وزارت کشور جمهوری اسلامی در انتخابات ۱۳۸۸ نمیتوانند نتیجه یکانتخابات سالم و عاری از دستکاری باشند.» بهروز بیات مبنای کار خود را چنین توضیح میدهد«موضوع […]
» ادامه
آیت الله خامنهای بر اساس چه استدلالی حق دارد بر سرنوشت ۸۰ میلیون نفر حاکم شود و بر پایه چه منطقی میتواند برای یک ملت تعیین تکلیف کند؟ روح و مضمون این سوال – یعنی توجیه حق حکومت حاکم – گوهر اصلی موضوع “مشروعیت” در سیاست است که هم مورد توجه سیاستمداران قرار میگیرد و هم زمینه بحث نظریه پردازان […]
» ادامه
با ارزيابی وقايع چند ساله اخير شايد بتوان يک روند عمومی ، برای تحولات خاورميانه را تعيين کرد. فکر می کنم چرخش سياست ترکيه، چرخش سياست غرب نسبت به حکومت سوريه و بالاخره چرخش سياست (بخشی) شيخ نشينها و ترکيه نسبت به داعش همگی در يک روند عمومی قرار دارند. فکر می کنم مضمون کلی تحولات چند ساله اخير […]
» ادامه
محسن رنانی استاد اقتصاد دانشگاه اصفهان که در همایش «افزایش مقاومت، تنوع تولید» در دانشگاه شهید بهشتی سخن میگفت بر این اعتقاد است که اقتصاد ایران به علت چند لایگی و پیچیدگی رکودی که به آن گرفتار است در آستانه ورود به بن بست است. چرا که اصولا دولت ابزار لازم برای خروج از رکود را در دست ندارد. او […]
» ادامه
وخامت بحران اقتصادی ترکیه زنگهای خطر را به صدا در آورده است. بدنبال کودتا وخامت اوضاع اوج نوئی گرفته است. صنعت توریسم که پیش از این آسیبهای جدی دیده بود به دنبال کودتا زمینگیر شده است. دلیل اقبال مردم به حزب نه خطبههای رهبران آن بل بهبود واقعی معیشت مردم و رشد اقتصادی منظم در ۱۰ سال اول زمامداری […]
» ادامه
برخی از مولفههای اقتصادی، امنیتی و ژئواستراتژیک چرخش بارزی را در سیاست منطقهای ترکیه رقم زدهاند. احیای رابطه با روسیه و اسرائیل و تغییر موضع نسبت به براندازی رژیم سوریه جنبههایی از این چرخش هستند. سال ۲۰۰۲ که رجب طیب اردوغان (حزب عدالت و توسعه) در ترکیه به قدرت رسید همراه با احمد داوداوغلو که نظریهپرداز سیاست خارجی حزب […]
» ادامه
حضور ترکی الفیصل رییس سابق دستگاه امنیتی عربستان و از شاهزادگان معروف عربستان در نشست سالیانه سازمان مجاهدین خلق به تیرگی در روابط تهران و ریاض دامن زده است. فیصل در سخنران خود به شکلی علنی از تمایلش به سرنگونی جمهوری اسلامی سخن گفت و حالا تندروها در تهران هم بر طبل تنش بیشتر با عربستان سعودی میکوبند. ترکی […]
» ادامه
«میدانید ویکتور هوگو حدود صد بار متنهای خود را بازخوانی و ویراستاری میکرد.» این جمله را دکتر محمود سریع القلم، پس از چند بار بازخوانی این مصاحبه میگوید. گفتوگویی که کانون محوریاش بحث پیرامون مسأله توسعه و توسعه نایافتگی ایران است. سریع القلم، در بررسی علل توسعه نیافتگی به قرارداد اجتماعی میرسد تا به عنوان یکی از گزارههای تجویزی […]
» ادامه